ງານວາງສະແດງຜົນງານຊິ້ນເອກ "ງົດງາມ ແລະ ແຂງແຮງ: ອົງປະກອບຕົກແຕ່ງໃນຜົນງານຂອງ Kawabata Ryushi" ແລະ ງານວາງສະແດງຜົນງານຂອງ Hiramatsu Reiji ຈາກການເກັບກຳຂອງພິພິທະພັນສິລະປະ Yugawara ຈະຈັດຂຶ້ນ.

ງານວາງສະແດງຜົນງານຊິ້ນເອກ "ງົດງາມແລະແຂງແຮງ: ອົງປະກອບຕົກແຕ່ງໃນຜົນງານຂອງ Kawabata Ryushi"
ຈັດຂຶ້ນພ້ອມກັນນີ້: ງານວາງສະແດງຜົນງານຂອງ Reiji Hiramatsu ຈາກການເກັບກຳຂອງພິພິທະພັນສິລະປະ Yugawara
ວັນທີ: ວັນທີ 2026 ກຸມພາ (ວັນເສົາ) - ວັນທີ 3 ມີນາ (ຕາເວັນ), 28

ການແນະ ນຳ ເນື້ອໃນການວາງສະແດງ

　ໃນປີ 1929 ເມື່ອນັກແຕ້ມຮູບຊາວຍີ່ປຸ່ນ Kawabata Ryushi (1885-1966) ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມສິລະປະຂອງຕົນເອງຊື່ວ່າ Seiryusha, ລາວໄດ້ປະກາດຄຳຂວັນທີ່ວ່າ "ສິລະປະແຫ່ງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄຸນນະທຳ." ພາຍໃຕ້ຄຳຂວັນນີ້, Ryushi ຍັງສືບຕໍ່ຊີ້ນຳນັກສິລະປິນໜຸ່ມຢູ່ Seiryusha ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 30 ປີ. ຜົນງານສິລະປະຂອງລາວ, ເຊິ່ງເປັນສັນຍາລັກຂອງ "ຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄວາມແຂງແຮງ," ສຸມໃສ່ຜົນງານຂະໜາດໃຫຍ່ເຊັ່ນ "Ittengoji" (1927), ເຊິ່ງມີຄວາມສູງກວ່າ 3.5 ແມັດ. ລາວຍັງໄດ້ຜະລິດຜົນງານຕົກແຕ່ງທີ່ສວຍງາມ, ເຊັ່ນ "Kusa no Mi" (ເມັດຫຍ້າ) (1931) ແລະ "Ryushi-gaki" (ຮົ້ວ Ryushi) (1961), ເຊິ່ງໃຊ້ສີທອງ ແລະ ສີສັນສົດໃສອື່ນໆ, ເຊິ່ງເປັນແບບທີ່ໄດ້ຮັບການປູກຝັງໃນສິລະປະຍີ່ປຸ່ນ. ງານວາງສະແດງນີ້ສຳຫຼວດທັດສະນະສິລະປະຂອງລາວ, ໂດຍສຸມໃສ່ຫົວຂໍ້ຂອງ "ຄວາມງົດງາມ" ແລະ "ຄວາມເຂັ້ມແຂງ" ທີ່ພົບໃນຜົນງານຂອງ Ryushi.
　ນອກຈາກນັ້ນ, ງານວາງສະແດງ Hiramatsu Reiji ທີ່ນຳສະເໜີຜົນງານຈາກການເກັບກຳຂອງພິພິທະພັນສິລະປະ Yugawara ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນໃນເວລາດຽວກັນກັບງານວາງສະແດງນີ້. Hiramatsu Reiji (1941-) ເປັນນັກແຕ້ມຮູບຊາວຍີ່ປຸ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃຫ້ເຂົ້າຮຽນໃນໂຮງຮຽນແຕ້ມຮູບ Seiryusha ຕອນອາຍຸ 19 ປີ ແລະ ໄດ້ສຶກສາພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳຂອງ Ryuko. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ລາວໄດ້ມີການເຄື່ອນໄຫວທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ໂດຍໄດ້ວາງສະແດງຢູ່ທີ່ພິພິທະພັນ Giverny Impressionist ສາທາລະນະໃນປະເທດຝຣັ່ງ ແລະ ສະໜອງຜົນງານເພື່ອຕົກແຕ່ງພາຍໃນເຮືອລ່ອງເຮືອ Asuka III. ກະລຸນາເພີດເພີນໄປກັບຜົນງານຕົກແຕ່ງ ແລະ ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງລາວ, ລວມທັງ Cherry Blossoms Falling in Japan (2003).

〇​ການ​ເບິ່ງ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ (ໂຄງ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​)
ວັນທີ: ວັນຈັນ, 30 ທັນວາ, ວັນຈັນ, 20 ມັງກອນ, ວັນຈັນ, 25 ກຸມພາ, ເລີ່ມເວລາ 5:00 ໂມງແລງທຸກໆມື້.
ການຮ່ວມມື: Ota Ward ສະພາສະຫວັດດີການສັງຄົມ
ສະຖານທີ່: ຫ້ອງວາງສະແດງພິພິທະພັນ Memorial Ryushi
ຄວາມອາດສາມາດ: 10 ຄົນ (ມາທໍາອິດ, ໃຫ້ບໍລິການຄັ້ງທໍາອິດ). ແອັບພລິເຄຊັນຈະປິດເມື່ອຄວາມສາມາດເຕັມທີ່.
ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​: ຟຣີ​
ການ​ສະ​ຫມັກ​: ກະ​ລຸ​ນາ​ອີ​ເມ​ຂອງ​ທີ່​ຢູ່​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ຫຼື​ໂທ​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ (03-3772-0680​) ແລະ​ບອກ​ພວກ​ເຮົາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ທີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຊື່​, ເບີ​ໂທລະ​ສັບ​, ແລະ​ອາ​ຍຸ​.

ການບັນຍາຍໂຄງການຮ່ວມມືພາກພື້ນ: "ນັກແຕ້ມຮູບຊາວຍີ່ປຸ່ນ Reiji Hiramatsu ເວົ້າກ່ຽວກັບຍຸກ Seiryu-sha ແລະ Ryushi Kawabata"
ວັນທີ ແລະ ເວລາ: ວັນເສົາ ວັນທີ 17 ກຸມພາ 2026 ເວລາ 13:30-15:00 ໂມງ
ສະຖານທີ່: ຫໍປະຊຸມປ່າວັດທະນະທໍາໂອຕາ ຫ້ອງ 3 ແລະ 4
ຄວາມອາດສາມາດ: 70 ຄົນ (ຖ້າເກີນຄວາມສາມາດ, ຈະມີການຈັບສະຫລາກ)
ວັນສິ້ນສຸດ: ວັນອັງຄານ, ວັນທີ 28 ເມສາ
ຜູ້ບັນຍາຍ: ຈິດຕະກອນຊາວຍີ່ປຸ່ນ Reiji Hiramatsu, ຫົວໜ້າພິພິທະພັນອະນຸສອນເມືອງ Ota Ryushi ທ່ານ Takuya Kimura
ສະໝັກທີ່ນີ້ 

ໂຄງການຮ່ວມມືພາກພື້ນ "ຄອນເສີດພິພິທະພັນລົມຫອມ"
ວັນທີ ແລະ ເວລາ: ວັນທີ 2026 ມີນາ 5 (ວັນອາທິດ) ເວລາ 24:18-30:19 ໂມງ
ສະຖານທີ່: ຫ້ອງວາງສະແດງພິພິທະພັນອະນຸສອນ Ryushi
ຄວາມອາດສາມາດ: 50 ຄົນ (ຖ້າເກີນຄວາມສາມາດ, ຈະມີການຈັບສະຫລາກ)
ມື້​ກໍາ​ນົດ​ສົ່ງ​: ຕ້ອງ​ມາ​ຮອດ​ໃນ​ເດືອນ​ຕຸ​ລາ 5 (ວັນ​ສຸກ​)
ນຳສະເໜີໂດຍ: ວົງດົນຕີ Triton String Quartet
　　　(ວາງແຜນໂດຍສະໂມສອນດົນຕີ Omori Chamber)
ສະໝັກທີ່ນີ້

---

・[ຂ່າວປະກາດ] ງານວາງສະແດງຜົນງານຊິ້ນເອກ "ງົດງາມ ແລະ ແຂງແຮງ: ອົງປະກອບຕົກແຕ່ງໃນຜົນງານຂອງ Kawabata Ryushi" ແລະ ຮ່ວມຈັດງານວາງສະແດງຜົນງານຂອງ Hiramatsu Reiji ຈາກການເກັບກຳຂອງພິພິທະພັນສິລະປະ Yugawara
・[ໃບປິວ] ງານວາງສະແດງຜົນງານຊິ້ນເອກ "ງົດງາມແລະແຂງແຮງ: ອົງປະກອບຕົກແຕ່ງໃນຜົນງານຂອງ Kawabata Ryushi" ແລະ ຮ່ວມຈັດງານວາງສະແດງຜົນງານຂອງ Hiramatsu Reiji ຈາກການເກັບກຳຂອງພິພິທະພັນສິລະປະ Yugawara
• [ລາຍຊື່] ງານວາງສະແດງຜົນງານຊິ້ນເອກ "ຄວາມງົດງາມ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງ: ທຳມະຊາດທີ່ຕົກແຕ່ງໃນຜົນງານຂອງ Ryushi Kawabata" ງານວາງສະແດງພ້ອມໆກັນ: ຜົນງານຂອງ Reiji Hiramatsu ຈາກການເກັບກຳຂອງພິພິທະພັນສິລະປະເມືອງ Yugawara

ງານວາງສະແດງຕົ້ນຕໍ

ຂໍ້ມູນການວາງສະແດງ

ກອງປະຊຸມນິຕິ ກຳ	ວັນທີ 2026 ກຸມພາ (ວັນເສົາ) - ວັນທີ 3 ມີນາ (ວັນອາທິດ), 28
ເວລາເປີດ	9:00 ເຖິງ 16:30 (ເປີດປະຕູຈົນກ່ວາ 16:00)
ມື້ປິດ	ວັນຈັນ (ເປີດໃນວັນພັກລັດຖະການ, ປິດໃນມື້ຕໍ່ມາ) *ເປີດໃນວັນຈັນ, ວັນທີ 4 ພຶດສະພາ (ວັນພັກລັດຖະການ), ແຕ່ປິດໃນວັນພະຫັດ, ວັນທີ 7 ພຶດສະພາ
ຄ່າ ທຳ ນຽມເຂົ້າຮຽນ	ທົ່ວໄປ: 200 yen ນັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນແລະໄວຫນຸ່ມ: 100 yen *ການເຂົ້າຮຽນແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປ (ຕ້ອງມີຫຼັກຖານ), ເດັກກ່ອນໄວຮຽນ, ແລະຜູ້ທີ່ມີໃບຢັ້ງຢືນຄວາມພິການແລະຜູ້ເບິ່ງແຍງຫນຶ່ງຄົນ. ໃນວັນອາທິດ, ວັນທີ 5 ເມສາ, ເຊິ່ງເປັນມື້ຂອງງານບຸນດອກຊາກຸຣະຂອງໝູ່ບ້ານນັກຂຽນ Magome ຄັ້ງທີ 36, ການເຂົ້າຊົມພິພິທະພັນອະນຸສອນ Ryushi ຈະບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ສວນສາທາລະນະ Ryushi ຍັງຈະເປີດໃຫ້ສາທາລະນະຊົນເຂົ້າຊົມ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດຍ່າງຫຼິ້ນ ແລະ ເພີດເພີນກັບການວາງສະແດງໄດ້ຢ່າງເສລີ.
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສວນສາທາລະນະ Ryuko	ເວລາ 10:00, 11:00, 14:00 * ປະຕູຈະເປີດໃນເວລາຂ້າງເທິງແລະທ່ານສາມາດສັງເກດເຫັນມັນໄດ້ 30 ນາທີ.
ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບພາບ	ວັນທີ: ວັນທີ 19 ເມສາ (ວັນອາທິດ), ວັນທີ 5 ພຶດສະພາ (ວັນອັງຄານ, ວັນພັກ), ວັນທີ 7 ມິຖຸນາ (ວັນອາທິດ) ຕັ້ງແຕ່ເວລາ 13:00 ໂມງຂອງແຕ່ລະມື້ (ປະມານ 40 ນາທີ) ກະລຸນາມາໂດຍກົງກັບສະຖານທີ່.
ສະຖານທີ່	ຫໍ Ota Ward Ryuko Memorial Hall