ເຖິງຂໍ້ຄວາມ

ກ່ຽວກັບການຈັດການຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ

ເວບໄຊທ໌ນີ້ (ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ "ເວບໄຊທ໌ນີ້") ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເຊັ່ນ cookies ແລະ tags ເພື່ອຈຸດປະສົງເພື່ອປັບປຸງການ ນຳ ໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ນີ້ໂດຍລູກຄ້າ, ການໂຄສະນາໂດຍອີງໃສ່ປະຫວັດການເຂົ້າເຖິງ, ກຳ ແໜ້ນ ສະຖານະພາບການ ນຳ ໃຊ້ຂອງເວບໄຊທ໌ນີ້, ແລະອື່ນໆທີ່ຕ້ອງເຮັດ . ໂດຍການກົດປຸ່ມ "ເຫັນດີ" ຫລືເວັບໄຊທ໌ນີ້, ທ່ານຍິນຍອມໃຫ້ໃຊ້ cookies ເພື່ອຈຸດປະສົງຂ້າງເທິງແລະເພື່ອແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານກັບຄູ່ຮ່ວມງານແລະຜູ້ຮັບ ເໝົາ ຂອງພວກເຮົາ.ກ່ຽວກັບການຈັດການຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງສະມາຄົມສົ່ງເສີມວັດທະນະ ທຳ ວັດໄຕກະລຸນາອ້າງອີງ.

ຂ້ອຍ​ຍອມ​ຮັບ

ຂໍ້ມູນການປະຕິບັດ

ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງສະມາຄົມ

ເທດສະການໂຮງລະຄອນແຟນຕາຊີໝູ່ບ້ານນັກຂຽນ Magome 2021 ງານວາງສະແດງ "ຮູບແຕ້ມຂອງ Hanako ກັບ Anne, Kashitaro ແລະ Tom Sawyer"

ງານວາງສະແດງນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ "OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event" ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 5 ທັນວາ (ຕາເວັນ)!

ທ່ານຮູ້ຈັກບ້ານນັກຂຽນ Magome, ເຊິ່ງສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າເປັນມໍລະດົກວັດທະນະທໍາຂອງ Ota Ward?
ປະມານ 90 ປີກ່ອນ, ຕັ້ງແຕ່ທ້າຍຍຸກ Taisho ຈົນເຖິງຕົ້ນຍຸກ Showa, ມີພື້ນທີ່ບ່ອນທີ່ບັນດານັກວັດທະນະທຳທີ່ຫຼາກຫຼາຍເຊັ່ນ: ນັກປະພັນ, ນັກແຕ້ມຮູບໄດ້ເຕົ້າໂຮມ ແລະ ດຳລົງຊີວິດ ແລະ ພົວພັນເຊິ່ງກັນແລະກັນຢູ່ Omori, Ota Ward.
ນີ້ແມ່ນງານວາງສະແດງທີ່ແນະນໍາການແປພາສາທີ່ດີເລີດຂອງນັກແປສອງຄົນ, Hanako Muraoka (1893-1968) ແລະ Kinetaro Yoshida (1894-1957), ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຫມູ່ບ້ານນັກຂຽນ Magome, ດ້ວຍຮູບແຕ້ມ.ນັກແຕ້ມຮູບຫ້າຄົນໄດ້ແຕ້ມຮູບແຕ້ມສໍາລັບງານວາງສະແດງນີ້, ສະແດງໃຫ້ເຫັນ scenes ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ "Anne of Green Gables" ຂອງ Hanako Muraoka ແລະ "Adventures of Tom Sawyer" ຂອງ Kinetaro Yoshida.ກະລຸນາມີຄວາມສຸກກັບການແປພາສາທີ່ດີເລີດຂອງນັກແປທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Ota Ward.

ກົດບ່ອນນີ້ສຳລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບງານບຸນມະໂຫລານແຟນຕາຊີບ້ານນັກຂຽນ 2021

ກ່ຽວກັບມາດຕະການຕ້ານພະຍາດຕິດຕໍ່ (ກະລຸນາກວດເບິ່ງກ່ອນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ)

ວັນທີ 2021 ທັນວາ (ວັນພຸດ) - 12 ທັນວາ (ວັນອາທິດ), 1

ຕາຕະລາງ 10: 00 ເຖິງ 22: 00
ສະຖານທີ່ ມູມວາງສະແດງ Daejeon Bunkanomori
Genre ງານວາງສະແດງ / ເຫດການ

ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບປີ້

ລາຄາ (ລວມພາສີ)

ເຂົ້າຊົມຟຣີ

ລາຍລະອຽດການບັນເທີງ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮູບປະກອບ
Yoshitomo Yokoyama (ນັກແຕ້ມຮູບ)
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮູບປະກອບ
MARU (ນັກແຕ້ມຮູບ)
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮູບປະກອບ
Rinko Hara (ນັກແຕ້ມຮູບ)
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮູບປະກອບ
Aya Mizuta (ນັກແຕ້ມຮູບ)
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮູບປະກອບ
Mina Arakaki (ສິລະປິນ)

Yoshitomo Yokoyama (ນັກແຕ້ມຮູບ)

Illustrator / ຜູ້ອອກແບບ / junior college lecturer part-time.ຫຼັງ​ຈາກ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ຫ້ອງ​ການ​ການ​ອອກ​ແບບ​, ໄດ້​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ເປັນ​ນັກ​ອອກ​ແບບ​ຮູບ​ພາບ​ໃນ​ປີ 2009​.ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ລາວໄດ້ຮັບຜິດຊອບໂຄງການຕ່າງໆເຊັ່ນການໂຄສະນາ, WEB, ແລະການພັດທະນາຕົວເມືອງ.ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃນປີ 2011, ລາວໄດ້ເປີດຮ້ານຂາຍເຄື່ອງທົ່ວໄປເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າເປັນຮ້ານເສົາອາກາດ. "ຂ້ອຍໄດ້ຮັບພອນກັບລູກຄ້າທີ່ມັກຮູບແຕ້ມ retro ທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຜະລິດເປັນເອກະລາດ, ແລະໃນປັດຈຸບັນວຽກຕົ້ນຕໍຂອງຂ້ອຍແມ່ນການສ້າງການອອກແບບທີ່ເນັ້ນໃສ່ຮູບແຕ້ມ. ຂ້ອຍຕ້ອງການເຮັດງານວາງສະແດງ solo ຫຼືເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ປື້ມຮູບພາບ. ຂ້ອຍຄິດວ່າ."

MARU (ນັກແຕ້ມຮູບ)

ເກີດ​ໃນ​ປີ 1996​.ຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Joshibi ຂອງສິລະປະ ແລະການອອກແບບ.ລາວມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນຮູບແຕ້ມວັດຖຸບູຮານ, ແລະຮັບຜິດຊອບໃນວາລະສານເຊັ່ນ Zexy, JJ, non-no, with, ແລະ FUDGE.jp ໃນ WEB, ສຸມໃສ່ການດໍາລົງຊີວິດຂອງແມ່ຍິງ.

Tomoko Hara (ນັກແຕ້ມຮູບ)

ເກີດຢູ່ໃນແຂວງ Nagano.ຈົບການສຶກສາຈາກ Tama Art University Graphic Design Department. ຈົບການສຶກສາຈາກ MJ Illustrations.ເຮັດວຽກເປັນນັກແຕ້ມຮູບອິດສະຫຼະຕັ້ງແຕ່ປີ 2017.ໂດຍການແຕ້ມອຸປະກອນການແຕ້ມຮູບຫຼາຍແຜ່ນໃສ່ເຈ້ຍໃນຂະນະທີ່ປະສົມພວກມັນ, ລາວສະຫນອງຮູບແຕ້ມສໍາລັບການໂຄສະນາ, WEB, ແພກເກດ, ເສື້ອເພງ, ແລະອື່ນໆ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສໍາລັບປື້ມບັນນາທິການແລະວາລະສານ.ນໍາສະເຫນີວຽກງານຕົ້ນສະບັບຢູ່ໃນງານວາງສະແດງ solo, ງານວາງສະແດງກຸ່ມແລະກິດຈະກໍາຕ່າງໆ. ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຄັ້ງ​ດຽວ​ຈະ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 2022 ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໃນ​ຮອບ 3 ປີ.

Aya Mizuta (ນັກແຕ້ມຮູບ)

ນັບຕັ້ງແຕ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, ລາວໄດ້ຮຽນແຕ້ມຮູບຢູ່ສະຕູດິໂອ Rousseau ທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກພໍ່ຂອງລາວ, ນັກແຕ້ມຮູບ.ສືບຕໍ່ການຜະລິດໃນຂະນະທີ່ຖືງານວາງສະແດງ solo, ງານວາງສະແດງກຸ່ມ, ແລະການແຂ່ງຂັນທີ່ຊະນະ. ຢູ່ໃນການາດາຈາກ 2011 ຫາ 2015.ບໍ່ດົນມານີ້, ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນເງິນໃນລາງວັນ JIA Illustration Award 2021.ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ລາວໄດ້ຈັດງານວາງສະແດງ solo ຢູ່ Bloom Coffee Okinawa ໃນປີ 2020, ແລະໄດ້ວາງສະແດງ "ປື້ມທີ່ຜະລິດເອກະລາດແລະງານວາງສະແດງປື້ມຂູດ" ທີ່ປື້ມແລະກາເຟໃນຫມໍ້ໃນປີ 2021 (ເມືອງ Ito).

Mina Arakaki (ສິລະປິນ)

ເກີດຢູ່ໃນ Ota Ward.ຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລສິລະປະ Musashino, ຄະນະສິລະປະ ແລະການອອກແບບ, ພາກວິຊາສີນ້ຳມັນໃນປີ 2008.ການນໍາໃຊ້ motifs ຂອງສິ່ງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຄວາມມືດແລະຄວາມສະຫວ່າງຂອງກາງຄືນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຊີວິດປະຈໍາວັນແລະສະພາບແວດລ້ອມ, ລາວສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສ້າງຮູບແຕ້ມ, ກ່ອງເປົ່າແລະຖົງເຈ້ຍ. ງານວາງສະແດງ Solo ຢູ່ Hasu no hana (2014), ສູນວັດທະນະທໍາເຢຍລະມັນ OAG Lobby (2018), Gallery 58 (2020, ແລະອື່ນໆ), Tama River Open Atelier (2015, 2017), ງານວາງສະແດງແທັບເລັດແມ່ຍິງທ້ອງຖິ່ນ (Gallery Minami) ເຂົ້າຮ່ວມໃນງານວາງສະແດງຕ່າງໆ. ເຊັ່ນ: Mfg. Co., Ltd., 2020).

ホームページປ່ອງຢ້ຽມອື່ນໆ

ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ

ການຮ່ວມມື

Mie Muraoka (ນັກຂຽນແລະນັກແປພາສາອັງກິດ)
Eri Muraoka (ນັກຂຽນ)